La séquence des Chasseurs T3: Les deux épées


Mithral Hall est assiégée par les orcs. Nesmé est tombée, et même la puissante Silverymoon se prépare à affronter des ennemis brutaux et sans pitié. Alors que les conflits atteignent leur apogée, l'elfe noir Drizzt Do'Urden, qui a jusque-là combattu seul, va devoir trouver des alliés pour ne pas sombrer en même temps que le Nord civilisé...

Je suis une fan inconditionnelle des bouquins de Salvatore et de drizzt, je vais donc me permettre d'être un peu critique sur la traduction de celui-ci, traduction plus qu'approximative des noms de personnages, tantôt en français, tantôt en anglais, bref je ne vais pas m'étendre plus encore sur la piètre qualité de cette version Française... Heureusement que l'histoire est toujours aussi dynamique et prenante et les Héros aussi attachants! Achetez la version originale, vous n'enragerez pas comme des barbares du nord!

StarBuck! Niark niark niark!

Je suis trop trop trop evil! Je suis partie toute seule au starbuck, envie de sucre non naturel, envie de chocolat dégoulinant, de pépites multicolores, et d'amour! Tant pis pour vous les filles, j'avais trop envie! Vous savez ce que c'est!